THE RIGHT NOW:

CAT VALENTINE
  

   Estoy aburrida.
   ¿Hay alguien que
   quiere hacer un viaje
   a Los Angeles, montado
   un elefante? Es la única
   cosa que quiero
   hacer ahora. O tienen
   alguna otra idea?
   ESTADO: Aburrida  

ENCERRADOS EN YERBA!

Festus, que dirige el camión de comida de Hollywood Arts, oye por casualidad que Tori y sus amigos no tienen planes de vacaciones. Él le dice que su hermano vive en Yerba, y si Tori y sus amigos se van de vacaciones por 7 noches todo será gratis. Por lo tanto, Tori y los demás emprenden un viaje a Yerba, una nación insular. Tori piensa que planeaba las vacaciones perfectas, con alimentos de lujo y de servicios, pero se quedan sorprendidos cuando los colocan en una habitación de hotel de mala muerte con bichos e insectos, así como comidas repugnantes, a André lo muerde una polilla vampiro y tiene una inflamación severa en su cuello. Además de eso, hay soldados por todas partes, porque, el país está en guerra. Cuando van a quejarse, que se llevan a cabo su promesa de que van a interpretar una canción cada noche. Pero al mismo tiempo bailando para el canciller, el zapato de Tori sale de su pie, vuela a través de la habitación, y llega al ojo del canciller. Luego es condenada a cuatro años en una prisión Yerbaniana. Más tarde, cuando Tori iba a ser liberada, Robbie accidentalmente mata el pulpo del canciller, haciendo que el resto de ellos vayan a la cárcel. Tori (y Sikowitz, hasta cierto punto) prepara un plan para salir, lo que implica una canción de éxito. Después de realizar "I Want You Back" con los otros prisioneros de la carcel, la banda se escapa y regresan a su país.

EL AMOR IMPOSIBLE DE ANDRE

André se siente atraído por Jade después de trabajar en una canción juntos. Mientras tanto, Tori trata de aprobar el examen de Escenotecnia 1 y Robbie la ayuda a aprobar, llegando incluso a superarlo, por lo que sacan su foto de la puerta de la sala. Tori trata de ayudar a André a olvidar a Jade vistiéndose de ella, pero al no lograrlo le recomienda cantar una canción que escribió para ella.

QUIEN SE LO HIZO A TRINA

Tori dirige una obra de teatro protagonizada por Trina, y se produce un contratiempo en la noche inaugural. Reflexionan, sobre si el accidente fue realmente un accidente o intencional. Luego, Tori, André, Cat, Robbie y Jade son enviados a la oficina de Lane donde Lane les muestra los controles rotos de las cuerdas del arnés de Trina y dice que no fue un accidente. Todos hacen su versión de los hechos. Primero, Jade dice que Tori amenazó a Trina con asesinarla y golpeó a Sinjin. Luego, Tori dijo que le pidió a Trina que le diera su muñeca (que Trina le daría si Tori le daba el estelar de la obra). Más tarde, aparece Sinjin buscando a la enfermera por que cree que Tori le rompió la mandíbula. Durante la versión de los hechos, André esperaba tener una cita con KiKo, una chica de Polinesia de la cual se enamoró.Mientras, siguen contando la historia de los hechos... ¿Quién fué el verdadero culpable?

EL REGRESO DE HELEN

Helen llega a dirigir Hollywood Arts, y le pide a todos los estudiantes que audicionen de nuevo. Tori lo hace con André, si la canción no le gusta, Tori podría ser expulsada de Hollywood Arts. Cuando llaman a la casa de Tori para ver si seguirá en Hollywood Arts, resulta que Trina sigue y Tori no. Pero después de que los amigos de Tori hablan con Helen, resulta que la asistente confunfió a Tori con Trina.